Mackenzie whimbrels complete third leg of unknown loop migration route